El CG Puigcerdà ha culminado una temporada espectacular al proclamarse campeón de la Copa de la Reina, disputada en Jaca. Este triunfo no solo añade un prestigioso trofeo a sus vitrinas, sino que también les permite completar un histórico doblete, consolidando su dominio en el hockey nacional.

Club Hielo Jaca has once again claimed the championship of the National Ice Hockey League, marking their remarkable sixteenth title. This victory firmly re-establishes their dominance and returns them to the undisputed top position in Spanish ice hockey. Versión refraseada en español:

El Club Hielo Jaca ha dado un paso de gigante y decisivo hacia la consecución del título de la Liga Nacional de Hockey Hielo (LNHH). Tras una impresionante actuación en Donosti, el equipo se encuentra a tan solo una victoria de coronarse campeón. LNHH FINAL: CH Jaca Storms

The second matchday of the Copa del Rey quarterfinals has concluded, bringing a thrilling mix of expected results and unexpected twists. These outcomes have significantly intensified the competition for a coveted spot in the Final Four, which is set to take place in Jaca.

La final de la Copa de la Reina Iberdrola 2026 ya está definida, prometiendo ser una emocionante revancha de la edición anterior. Jaca será la sede de este esperado clásico pirenaico, con el CG Puigcerdà asegurando su lugar en la disputa por el título. Copa de la Reina Iberdrola 2026: Jaca

El hockey sobre hielo no da tregua y se prepara para un fin de semana lleno de acción. Se avecina un emocionante fin de semana para el hockey hielo a nivel nacional, cargado de encuentros. Ice Hockey Never Rests: All Weekend Matches and Where to Watch Them Ice hockey takes no break a

Off-ice training, often referred to as 'invisible training,' has become fundamental for the development of any modern hockey player. Recognizing this crucial need, 'Hockey Home' arrives as an innovative, free mobile application designed to bring comprehensive physical and technical preparation

La Copa del Rey de hockey hielo ha dado el pistoletazo de salida. Los equipos ya están inmersos en la competición que definirá a los participantes de la ansiada Final Four, la cual se celebrará en Jaca. English Translation: King's Cup Ice Hockey King's Cup Ice Hockey: The Exciting Batt

The radio program Fem Història from Radio Puigcerdà—recorded on March 14, 2026, just before the decisive fifth semifinal matches of the National Ice Hockey League—once again proved its indispensable role in understanding the history of this sport in Spain. Hosted by

In a thrilling and highly tense encounter, Txuri Urdin has successfully leveled the LNHH Ice Hockey Final series by defeating Jaca on their home ice. The decisive match concluded with a score of 2-5 in favor of Txuri Urdin, marking a significant turnaround in the championship battle. The palpab

The quarter-final stage of the Copa de la Reina Iberdrola has officially commenced. This phase is characterized by Jaca's undeniable superiority in their matches and an atmosphere of intense equality and competitiveness in the games held in Donostia. (Note: The original Spanish text provide