Римский городской совет проголосовал за утверждение планов, представленных футбольным клубом “Рома” для строительства нового стадиона вместимостью 60 000 мест. Это решение было подтверждено в четверг, а мэр города назвал его “историческим днем не только для болельщиков, но и для всех жителей Рима”.
Официальное одобрение планов нового стадиона “Ромы” городским советом
“Рома” — один из нескольких клубов Серии А, стремящихся построить новый стадион с целью проведения матчей ЕВРО-2032. “Милан” и “Интер” также продвигают свои планы по возведению новой арены, которая заменит культовый стадион “Джузеппе Меацца” в Сан-Сиро.
В конце декабря “джаллоросси” объявили о подаче Технико-экономического обоснования (известного в Италии как PFTE). Этот документ, по сути, являлся официальным предложением по новому стадиону.
По состоянию на пятницу днем, городской совет Рима проголосовал за окончательное утверждение планов, которые “Рома” представила незадолго до Рождества.
Хотя до начала работ по строительству нового стадиона еще предстоит пройти несколько бюрократических и административных процедур, пятничное голосование стало “очень важным шагом вперед”. Теперь новый стадион в Пьетралате “все меньше является мечтой и все больше становится реальностью”.
“Сегодня исторический день не только для болельщиков, но и для всех римлян”, — сказал мэр Роберто Гуальтьери перед голосованием в пятницу. — “Мы с нетерпением ждем реализации проекта стадиона. Рим получит современную арену, интегрированную в городскую ткань, а также новые зеленые зоны”.
Гуальтьери также подчеркнул, что большая часть финансирования проекта будет предоставлена “Ромой”, а не городскими властями.
Он выразил благодарность президенту “Ромы” Дэну Фридкину “за инвестиции, которые приносят городу новое спортивное сооружение без нагрузки на государственные финансы”.
Rome Council Approves New 60,000-Seat Roma Stadium Plans: An Historic Day
Rome’s city council has officially approved the plans submitted by AS Roma for a new 60,000-seater stadium. This significant decision, confirmed on Thursday, was hailed by the mayor as “an historic day, not just for the fans, but for all Romans.”
New Roma Stadium Plans Formally Sanctioned by Council
AS Roma is one of several Serie A clubs aspiring to build a new stadium, partly with the ambition of hosting matches during EURO 2032. Milan and Inter are also advancing with their proposals for a new ground to replace the iconic Stadio Giuseppe Meazza in San Siro.
Towards the end of December, the Giallorossi announced the submission of their Technical and Economic Feasibility Study (known as the PFTE in Italy), which constituted the formal proposal for the new stadium.
As of Friday afternoon, Rome’s city council formally voted in favor of approving these plans, which Roma had presented just before Christmas.
While several bureaucratic and administrative procedures still need to be completed before construction on the new stadium can begin, Friday’s vote represents a “very important step forward.” The vision of a new stadium in Pietralata is now “increasingly less of a dream and more and more of a reality.”
“Today is an historic day, not just for the fans, but for all Romans,” Mayor Roberto Gualtieri stated ahead of Friday’s vote. “We eagerly await the stadium project’s realization. Rome will gain a modern arena seamlessly integrated into the urban fabric of the city, also introducing new green spaces.”
Gualtieri further emphasized that AS Roma, not the city, will be providing the vast majority of the funds for this significant project.
He expressed gratitude to Roma President Dan Friedkin “for the investment that brings a new sporting institution to our city without burdening public finances.”