Майами Хит одержали победу над Голден Стэйт Уорриорз со счетом 112-86 в матче, ознаменовавшем возвращение Джимми Батлера III на арену, которую он считал своим домом на протяжении почти шести сезонов.
Вечер, включавший в себя видеопосвящение перед игрой и редкие ранние возгласы неодобрения толпы, завершился тем, что Батлер набрал 11 очков в игре против своих бывших товарищей по команде. Атака “Уорриорз” испытывала трудности без Стивена Карри, который не играл из-за восстановления после ушиба таза.
Батлер был обменян из Майами 5 февраля в результате пятисторонней сделки, положившей конец горькой вражде между шестикратным участником Матча всех звезд и командой, которую он дважды выводил в финал НБА. Несмотря на поражение во вторник, “Уорриорз” одержали 16 побед и 5 поражений с момента прихода Батлера и остаются в борьбе за плей-офф в жесткой Западной конференции. Батлер набирал более 20 очков в трех из последних пяти матчей и быстро наладил взаимопонимание с Карри и Дреймондом Грином.
В сезоне, который, вероятно, запомнится затяжным противостоянием Батлера с генеральным менеджером “Хит” Пэтом Райли, “Хит” выиграли два матча подряд после 10-матчевой полосы неудач. Команда сейчас имеет результат 5-17 с момента обмена Батлера, но, вероятно, выйдет в плей-офф в качестве команды плей-ин Восточной конференции.
Вот что выделили наши инсайдеры НБА из игры во вторник.

Уорриорз не могут позволить себе много ошибок
Уорриорз” нужно как можно скорее вернуть Стивена Карри после его ушиба таза. Травма Карри внезапно остановила невероятный импульс, который команда набрала с момента обмена Батлера в начале февраля. Между первым матчем Батлера за “Уорриорз” и травмой Карри “Голден Стэйт” одержал 16 побед и 3 поражения (делил первое место с “Тандер” по этому показателю) с чистым рейтингом плюс 10,6.
Но теперь, без Карри, “Уорриорз” проиграли два матча подряд командам из Восточной конференции с результатом ниже 0,500, и им осталось провести четыре матча в длительном выездном турне. Если Карри не сможет скоро вернуться, потенциальный путь “Голден Стэйт” к плей-офф может стать значительно сложнее.
Каждая игра на счету в напряженной гонке за посев в плей-офф и плей-ин. На вторник, по данным Basketball Power Index ESPN, у “Уорриорз” был как минимум 10-процентный шанс финишировать на любом месте с четвертого по восьмое в турнирной таблице Западной конференции. Но после разгромного поражения в Майами они всего на полматча опережают “ЛА Клипперс” и “Миннесоту Тимбервулвз” в борьбе за 6-е место и последнюю прямую путевку в плей-офф.
Если “Уорриорз” отстанут от любой из этих команд, они застрянут в турнире плей-ин в третий раз за пять лет. Болельщикам “Уорриорз”, вероятно, не нужно напоминать о том, что произошло в те два других раза, поскольку их команда не смогла выйти из плей-ин в настоящий плей-офф. — Зах Крам

Несмотря на победу над Батлером, неопределенность для Майами
Вторничная победа стала одним из немногих светлых пятен в ужасном марте, который подорвал сезон “Хит”. Победа над Батлером имеет ограниченную ценность, особенно с учетом отсутствия Карри. Чтобы подчеркнуть состояние танкования в Восточной конференции, “Хит” проиграли 10 матчей подряд в этом месяце … и все равно на пять игр опережали занимающий 11-е место “Торонто” в борьбе за последнее место в плей-ин. Отвлечемся от темы.
У “Хит” долгая история блестящих кадровых решений. Но последний год был не лучшим. Их обмен Терри Розира на крайнем сроке обменов 2024 года не сработал. Прошлым летом они дали Баму Адебайо максимальное продление контракта на 166 миллионов долларов – вероятно, им пришлось это сделать, честно говоря, – но он ответил на это худшим сезоном в этом десятилетии.
И на этой неделе Батлер негромко прояснил, как “Хит” неправильно поняли его ситуацию, когда сказал: “Я знал, в каком направлении двигаюсь [перед сезоном]. Но меня никто никогда не спрашивал”.
В “Хит” думали, что смогут отложить желание Батлера о продлении контракта, и что он будет сосредоточен на этом сезоне. Очевидно, это было не так, и последствия этой ошибки в суждениях продолжаются. — Брайан Уиндхорст