На Русском (Перефразированный текст)
Российский теннисист Даниил Медведев, занимающий 11-ю строчку в мировом рейтинге, прокомментировал свое выступление на старте турнира серии “Мастерс” в Риме. Во втором круге соревнований он одержал победу над британцем Кэмероном Норри со счетом 6:4, 6:2.
Медведев отметил, что играть в Риме всегда сопряжено с трудностями. По его словам, успех на этом турнире во многом зависит от способности игрока адаптироваться и показать свой лучший теннис именно на текущей неделе, как это удалось ему самому два года назад. Тогда, несмотря на непростые условия и особенности отскока мяча на местном грунте, он смог обрести уверенность и добиться победы. В то же время, по мнению Даниила, на более привычных для специалистов по грунту кортах с идеальными условиями, например, в Мадриде, такому игроку было бы легче взять над ним верх.
Оценивая свой прошедший матч, Даниил подчеркнул, что, несмотря на ветреную погоду, он чувствовал себя превосходно и провел очень качественную игру. Он выразил удовлетворение своим выступлением и надежду сохранить показанный уровень игры в последующих раундах турнира.
In English (Paraphrased and Translated)
Russian tennis player Daniil Medvedev, ranked 11th in the world, commented on his start at the Rome Masters tournament. In the second round of the competition, he secured a victory over Great Britain`s Cameron Norrie with a score of 6-4, 6-2.
Medvedev noted that playing in Rome is always challenging. According to him, success at this tournament largely depends on a player`s ability to adapt and display their best tennis specifically during the current week, just as he managed to do himself two years ago. Back then, despite the difficult conditions and the specific ball bounce on the local clay, he was able to find confidence and achieve victory. At the same time, Daniil believes that on courts more familiar to clay specialists with ideal conditions, such as in Madrid, it would be easier for such a player to overcome him.
Assessing his recent match, Daniil emphasized that despite the windy weather, he felt excellent and played a very high-quality game. He expressed satisfaction with his performance and hopes to maintain the level of play shown in the subsequent rounds of the tournament.
Marcus Prine