Перефразированный текст (Русский)
Теннисист Марат Шарипов, занимающий 276-е место в мировом рейтинге, поделился своими впечатлениями от совместных тренировок с Новаком Джоковичем и другими ведущими сербскими теннисистами.
На вопрос о своей возможной причастности к 100-му титулу Джоковича, который Новак завоевал в Женеве вскоре после их тренировки, Шарипов ответил отрицательно, смеясь. Он пояснил, что Джокович обычно тренируется недолго, не более полутора часов, как это было и перед турниром в Женеве. Однако его тренировки всегда очень интенсивны и продуктивны, позволяя ему тщательно отработать все необходимые ключевые элементы игры.
Касательно пользы от таких тренировок для техники, физической формы или психологии, Шарипов подчеркнул, что наибольшую отдачу подобные занятия дают для психологического состояния. Получая похвалу или ободрение от игроков такого уровня, спортсмен ощущает значительный прилив мотивации. Это укрепляет уверенность перед участием в менее престижных турнирах, таких как `Челленджеры`, заставляя задуматься: “Если я могу тренироваться с игроками топ-100, почему бы мне не показать хороший результат здесь?”
Шарипов уточнил, что Джокович не давал очень конкретных советов, но отметил его хороший игровой потенциал и наличие ударов, необходимых для выступления на высоком уровне в будущем.
Рассказывая о других топовых игроках, с кем он тренировался в текущем году, Шарипов назвал Миомира Кецмановича и Хамада Меджедовича (с которым он давний друг, и они играли вместе в юности, а также имели общего тренера). Он также упомянул Душана Лайовича (который хоть и выбыл из топ-100, но ранее был в топ-50), Филипа Крайиновича (ныне завершившего карьеру и ставшего тренером) и Ласло Джере. Он добавил, что его тренеры организуют эти совместные тренировки в Белграде, договариваясь с командами других игроков.
Rephrased and Translated Text (English)
World No. 276 tennis player Marat Sharipov has shared his insights and experiences from training sessions with Novak Djokovic and other leading Serbian tennis professionals.
When questioned about any potential involvement in Djokovic`s 100th career title, which Novak secured in Geneva shortly after their practice, Sharipov jokingly dismissed the notion with a laugh. He clarified that Djokovic typically engages in brief, yet highly focused training sessions, usually lasting no more than ninety minutes, a routine he maintained prior to the Geneva tournament. Despite their brevity, these sessions are incredibly intensive and productive, allowing Djokovic to meticulously refine all essential aspects of his game.
Regarding the primary benefits of such high-caliber training—be it for technique, physical condition, or psychology—Sharipov strongly emphasized the profound impact on his psychological state. Receiving compliments or encouragement from players of such an elite level provides a significant surge of motivation. This builds considerable confidence before competing in less prestigious tournaments, such as `Challengers,` prompting the reflection: “If I can train with top-100 players, why can`t I deliver a strong performance here?”
Sharipov further elaborated that Djokovic didn`t offer highly specific advice but did acknowledge his promising playing potential and the presence of shots essential for competing at a high level in the future.
Listing other top players he has trained with this year, Sharipov mentioned Miomir Kecmanovic and Hamad Medjedovic (whom he considers a long-time friend, having played junior Slams together and shared a coach). He also trained with Dusan Lajovic (who, although no longer in the top 100, was previously a top-50 player), Filip Krajinovic (now retired and coaching), and Laslo Djere. Sharipov added that his coaches facilitate these joint training sessions in Belgrade by coordinating with the teams of these other players.
Marcus Prine